הטלסקופ פרק 12, בארץ הקטקטים

טוקאן בונה טלסקופ גדול. ד"ר דוקלין רוצה להציב אותו בהר טונגארי אבל זקן הכפר מסרב מכיוון שעל ההר הזה רובצת קללה... האם בסוף יוצב הטלסקופ על ההר?