פוקימון עונה 1 פרק 11: הפוקימון הנטוש

בדרך לרמיליון פוגש אש פוקימון נטוש - צ'ארמנדר, ומסים לתפוס אותו, אבל ללא הצלחה. בהמשך דרכם הם מגיעים למרכז הפוקימונים ומוצאים את המאמן שנטש את הצ'ארמנדר. הם מנסים לשכנע אותו לקחת את הפוקימון שלו בחזרה, אבל הוא מסרב. למה המאמן מסרב ומה יעשו החברים הלאה?