פוקימון עונה 1 פרק 10: בלבאזור והכפר הנסתר

המסע ממשיך, והחברים נתקלים באודיש ומנסים להכניעו, אבל נכשלים, בגלל בלבאזור פראי. הם מנסים לתפוס אותו, אך ללא הצלחה. בהמשך הדרך לפתע ברוק נופל למים בעת חציית גשר. מה יעשו החברים? האם יצליחו להציל את ברוק?